Balfour ouve Lowe confessar a Kate que ele é um espião inglês enviado para matar Barba Preta e diz a Selima para enviar piratas para encontrar Lowe. Jagger quebra o código: o cronômetro do Barba Preta vendido aos espanhóis levará a frota a um ataque surpresa de Barba Negra, o único que sabe onde estarão os espanhóis e seu tesouro.