Sob pressão, Moritz corre para reconstruir o MyDrugs durante uma excursão da escola para a floresta, mas problemas tecnológicos e alergias atrapalham o processo.

Lenny ajuda Moritz com o site, mas pede segredo. Jens se preocupa com o futuro do filho.

Moritz contrata um consultor de negócios. Kira e Dan pensam em novas formas de arrecadar dinheiro para o tratamento médico de Lenny.

Os amigos viajam para Roterdã. Marie pede para Lisa ficar de olho em Moritz, que acaba passando dos limites.

Para comemorar o fim dos exames, os alunos fazem uma festa à fantasia na escola — e as coisas saem um pouco do controle.

Diante de uma situação arriscada, os amigos tentam achar uma forma de dar o próximo passo.