Tendo falhado sua segunda tentativa como advogado, e incapaz de juntar evidência para um potencial processo contra Greendale, Jeff tenta convencer os outros membros do grupo de estudos a processar a escola.

Jeff não leva a sério seu novo trabalho como professor na Greendale, até que Annie se inscreve na sua aula e o obriga a ensinar, e Abed perde sua religião quando ele faz um curso sobre se o Nicolas Cage é bom ou mal.

A faculdade está impregnada de pânico quando uma pessoa não identificada volta a jogar moedas nas bundas das pessoas e Annie se encarrega de descobrir quem está por trás de tudo isso.

Depois da morte inesperada de Pierce, um time de investigadores liderados pelo Sr. Stone chega a Greendale para passar o grupo por um detector de mentiras antes que eles possam ser considerados para receber sua parte do testamento.

Como um presente de partida para Troy antes da sua viagem ao redor do mundo, Abed prepara um importante jogo de "O chão é lava" na faculdade, mas Britta suspeita que o jogo está apenas escondendo seus sentimentos verdadeiros sobre a partida de Troy.

O café da universidade pode revelar muita coisa: Annie descobre a rede de corrupção que reina no campus; Abed e Britta mergulham numa guerra para lá de pessoal; Jeff, Chang, Shirley e o professor Duncan descobrem os desafios de organizar um baile.

Enquanto Duncan pergunta a Jeff como arrumar um encontro com Britta , Hickey se propõe a ensinar Abed sobre consequências.

O reitor Pelton permite que outros dois designers testem o novo aplicativo de rede social de Greendale, o que gera confusão entre os alunos; o professor Hickey decide se afastar até que tudo se acalme.

Abed e Annie embarcam em um jogo interativo dos anos 80 para saber quem escolherá o novo colega de quarto; Jeff, Shirley, Chang, Britta e Hickey formam um time para vender livros didáticos roubados.

Quando o professor Hickey revela que seu filho David tem um bebê, a gangue decide ajudar a uní-los através de uma partida do jogo Dungeons & Dragons.

A turma toda embarca em uma grande aventura ao se tornar parte do elenco do clássico desenho animado dos anos 80 "Comandos em Ação". Jeff usa isso como um mecanismo para ajudá-lo a lidar com um acontecimento muito importante em sua vida.

O sucesso do Comitê ameaça trazer mudanças inesperadas no futuro da universidade, o que talvez prejudique os amigos; Jeff pensa em aceitar uma proposta de emprego; o reitor Pelton conta a Annie e Abed sobre o primeiro reitor da universidade.

Uma carta do primeiro reitor de Greendale revela pistas sobre um antigo laboratório de computadores. O grupo parte em busca dessa novidade. Enquanto isso, Subway inscreve Chang no grupo com o objetivo de assumir o controle da faculdade.