Victor decide entre Benji e Rahim. Mia e Andrew se encontram com a mãe de Mia em busca de respostas. Felix e Pilar começam seu novo romance, enquanto Lake e Lucy passam a noite se conhecendo melhor.

Victor tenta lidar com as consequências do seu triângulo amoroso. Mia faz uma festa para esquecer o fato de que pode se mudar. Felix e Lake conseguem superar o término. Isabel finalmente vai a uma reunião da PFLAG.

Os pais de Victor o levam a uma igreja inclusiva e o apresentam um novo amigo excitante. Mia questiona seu papel no novo relacionamento de Lake. Felix descobre que sua mãe está namorando. Um novo segredo de Benji causa problemas entre ele e Rahim.

Victor está curtindo seu novo relacionamento até que um imprevisto o faz reconsiderar. Lake empurra Mia para Georgina por um dia. Armando pega Pilar e Felix juntos. Rahim começa a ensinar Benji.

Tentando superar os relacionamentos passados, Victor vai em uma aventura inesperada. Felix e Pilar têm dificuldades para continuar o relacionamento após a situação com Isabel e Armando. Novas informações fazem Benji revisitar momentos do passado.

Victor tenta ajudar um colega não assumido. Mia recebe uma ligação alarmante do pai. Armando e Isabel discordam sobre como disciplinar Pilar. Lake descobre notícias preocupantes sobre Lucy. O tio de Rahim causa dramas na família.

Victor não sabe se aceita um prêmio na escola. Felix e Lake conversam sobre os problemas em seus relacionamentos. Mia e Andrew viajam para ver a família dela, o que levanta dúvidas sobre o futuro dos dois.

O Festival de Inverno faz todos os personagens voltarem para o ponto de início da série. Eles pensam nos seus planos para depois do ensino médio e precisam decidir com quem querem ficar e que caminho seguir.