Com a cidade em ruínas, Will e Katie lutam para manter a família unida. Snyder recebe uma oferta de trabalho misteriosa.

Katie fica desolada ao descobrir sobre a partida de Bram. Will e Devon se juntam em Santa Monica para localizar Charlie.

Devon se junta a Will e Charlie na volta para casa. Bram abre os olhos para a realidade.

Will e Kate têm dificuldade para ajudar Charlie a lidar com suas cicatrizes. Jennifer precisa tomar uma decisão difícil.

Will volta ao trabalho e encontra um clima cheio de suspeitas, paranoias e medos. Snyder dá uma missão a Bram.

Will tenta usar o computador do trabalho para abrir um arquivo que pode conter informações sobre Bram. Nolan e Maddie visitam o campo de trabalho.

Bram se une a alguns prisioneiros em uma missão arriscada. Will é designado para investigar um ataque suicida.

Katie trabalha com a resistência para fazer um salvar um fugitivo da Ocupação. Snyder oferece a Bram uma escolha difícil.

Will e Katie buscam o piloto de um avião que foi abatido por drones. Bob interroga a família Bowman.

Em segredo, Katie avisa a Maddie que ela está sendo procurada. Will, Katie e Broussard esquematizam uma fuga da colônia.

Um ataque armado na Zona Verde tem versões de diversos pontos de vista.

Will e Broussard fazem uma oferta. O relacionamento de Nolan e Maddie continua causando prejuízo político para ele.

Snyder conta a Will quais são os planos para o futuro da colônia. A revelação força a família Bowman a tomar uma decisão impossível.