Dr. Pol, Diane e Charles finalmente embarcam em uma longa viagem à Holanda.

Tater, o gato de três patas da clínica, passeia pela Pol Vet e todos adoram o bichano.

Com porcos, cavalos e gatos, esta é uma semana tão ocupada como sempre para a Pol Vet.

Durante o coração do outono, uma estranha tempestade de neve chega para agitar as coisas.

Katie, veterinária assistente, acompanha Dr. Pol na esperança de entrar na faculdade de veterinária.

Um dos casos mais amáveis chega à clínica, surpreendendo até mesmo o experiente veterinário.

A Dra. Emily revela que mais um filho está a caminho e discute como é ser veterinária e mãe.

A semana trouxe o completo caos canino à clínica, com cães de todas as raças chegando sem parar.

Os animais não sabem que é época de festas, e seguem ficando doentes.

É inverno no Michigan, mas não há tempo para relaxar, os casos continuam chegando.