Tsubaki e Kazuhiko tentam fugir de seu país para fugir da ira de seus pais, mas são atacados por um helicóptero no processo. No entanto, eles são salvos por Ryo, que consegue derrubar o helicóptero de uma só vez. Enquanto isso, Ryo investiga a rivalidade entre as famílias Yamaoka e Umino e se depara com algumas informações surpreendentes. Ele também descobre evidências de que um terceiro também está tentando separar o casal, marcando-os para a morte.