Um detetive da polícia chamado Saeko Nogami contrata Ryo para obter uma coroa contendo um microchip que roubou planos secretos dentro. Enquanto Ryo concorda em fazer seu trabalho, ele aguarda seu ""pagamento"", o que deixa Kaori confusa sobre como esse pagamento seria aplicado.