Em uma noite de eclipse, as crianças pensam que um vampiro pode surgir na vila.

Devido a um problema no tanque da vila, todos os moradores decidem levar suas roupas para a lavanderia. As crianças acabam causando mais confusão.

Chaves vive uma grande aventura com um livro mágico.

O Professor Girafales e o Senhor Barriga disputam uma partida de tênis.

Todos da vila acabam indo parar dentro de um avião.

A Dona Florinda e a Dona Clotilde ganham um concurso e como prêmio recebem uma máquina de exercícios. Agora, com a ajuda de Hércules, a vila se transforma num ginásio de massagem.

Seu Madruga compra um guindaste e recebe ajuda das crianças para operá-lo.

Um gambá aparece na vila e as crianças cuidam dele.

Chaves usa seu ioiô para hipnotizar a todos na vila.

Chaves vive uma aventura num reino medieval, enquanto tenta ajudar um bebê dragão a achar sua mãe.

Todos da vila aprontam com as moscas.

Chaves descobre que seu herói, o Justiceiro Mascarado, pretende se aposentar e tenta impedir que isso aconteça.

Todos da vila vão conhecer uma fábrica de brinquedos. Porém, algo inesperado acontece: todas as crianças voltam a ser bebês.

Esta temporada está com um episódio a mais. Em espanhol colocaram um de natal como primeiro da temporada, mas os de Natal sao os dois ultimos da 5a temporada. Refiz os de PT-BR mas nao consegui apagar este episodio que está a mais.