Alucard se adapta à nova vida. Belmont e Sypha visitam uma cidade sinistra. Carmilla volta para casa com um prêmio.

Isaac ganha uma ajuda inesperada na busca por Hector. Carmilla faz planos para tomar posse de um grande território. Alucard encontra dois fãs.

O plano de Belmont e Sypha se complica. Isaac e o capitão discutem os méritos da humanidade. Hector tenta entender o que passa pela cabeça de Lenore.

Sumi e Taka contam sua história a Alucard. Saint Germain tem acesso ao priorado. Isaac é mal recebido em Gênova.

Belmont e o juiz descobrem um símbolo sinistro. A caça ao tesouro de Saint Germain é interrompida. Alucard fica mais íntimo de Sumi e Taka.

Lenore segue conquistando a confiança de Hector. Saint Germain tem um pesadelo revelador com o Corredor Infinito.

Saint Germain faz descobertas estarrecedoras. Um confronto aguarda Isaac. Belmont e Sypha interrogam um monge sem poupar agressividade.

Algo está vivo no porão do priorado, e Belmont e Sypha têm de correr contra o relógio. Lenore abre o jogo com Hector sobre os planos de Carmilla.

Ao anoitecer, Lindenfeld vira um inferno. Hector faz uma promessa. Sumi e Taka tomam uma atitude.

Com o portal do inferno aberto, Trevor e Sypha encaram uma batalha sangrenta. O juiz compartilha um legado perturbador. Hector descobre seu destino.