O chefe de Booth aguarda as informações dos médicos sobre sua filha Amy, que pode estar morrendo de uma rara forma de câncer no pulmão. Brennan e Booth associam o câncer de pulmão à uma empresa renegada que comercializa enxertos de ossos contaminados.