A Noite do Demônio e uma seca de drogas causam caos e aumento no crime na cidade de Detroit. Meech busca um novo suprimento com K-9 a um custo sangrento, enquanto Terry enfrenta um concorrente de serviços automotivos que é tão cruel quanto qualquer gângster.