Asta e Yuno voltam para a vila depois que um elfo a atacou. Eles estavam indo para a capital real junto com o capitão Nozel e Noelle, mas viram que a vila estava em apuros e receberam permissão para fazer um desvio. Para proteger os moradores, Asta e Yuno se enfrentam com o elfo. O pai que os criou foi capaz de ver o quanto Asta e Yuno haviam crescido, mas ...