María é intimada à delegação por plágio e acredita que Octavio teve algo a ver com isso. Hector planeja desligar Aurora para que ele possa seguir com sua vida. O buldogue chega à casa de Jesús para acertar as contas. Jacky sai em busca de emprego para pagar sua dívida. María se lembra de seu primeiro encontro com Octavio. Casandra fica furiosa ao saber que seus desenhos não se vendem e eles preferem os de Maria.