Simon vai até seu pai em busca de ajuda enquanto Calliope leva Simon até um amigo que acaba não sendo tão amigável. Helen encontra apoio inesperado do Dr. Brauer quando descobrem que seus filhos estão desaparecidos. Jared tem que encontrar a página do dragão antes de Mulgarath.