Com dificuldades para fazer a agência decolar, Archer e a equipe são contratados por uma estrela de cinema para recuperar um disco roubado.

A mania de Archer de deixar mensagens de voz falsas acaba criando um problema no decorrer da missão de recuperação do disco.

Os esforços de Lana para matricular A.J em uma escola diferenciada fazem Archer reencontrar um antigo desafeto dos tempos de colégio.

Antigo inimigo de Archer, Barry usa táticas extremas para obrigar a equipe a procurar sua mãe biológica.

A equipe vai disfarçada a uma festa de gala em Hollywood para proteger um colar de valor inestimável usado por Veronica Deane.

Archer, Lana e Pam decidem agir quando a situação com os reféns fica ainda mais tensa, mas acabam entrando em rota de colisão.

Quando o marido e a mulher de um casal contratam a firma para investigar a fidelidade de cada um, o mais sedutor ou sedutora agente têm mais chances de descobrir.

Archer e Lana acabam se desentendendo por causa de Slater. Krieger faz experiências de controle da mente.

A equipe trabalha disfarçada no set de um filme de Veronica Deane para descobrir quem está tentando sabotar a produção.

Com a investigação do assassinato cada vez mais perigosa, Archer descobre outro lado de Veronica Deane e encontra um novo uso para os robôs de Krieger.