Júlia e Chico adormecem na ilha. Bêbado, Arnaldinho sofre um acidente de carro. San Marino decide que Arnaldinho vai começar a trabalhar. Chico vai embora da ilha e rouba a bagagem de Júlia. Chico chega ao laboratório de Frida e ingere a droga da paixão que ela pesquisa. Dopado, Chico beija a médica e Júlia vê cena.