Thiago e Celi transam na praia. Serginho pede Joana em namoro. Arnon presenteia Janete. Lula e Valéria decidem viajar. Bete esbofeteia Arnaldinho. Janete diz a Chico que pretende mudar-se com ele para Londres. Astrid passa mal ao conversar com Bete. Bete encontra uma foto sua e das irmãs na bolsa de Astrid. Astrid assume sua verdadeira identidade a Bete, que conta às irmãs.