Nicolau observa Bete beijar outro homem. Hélio foge do hospital. Otávio passeia pelo bairro e chega à sua antiga casa, que está fechada. Júlia está consciente de que prejudicou Chico no passado. San Marino convida Otávio para um jantar em sua casa. Nicolau entra na casa de Alex.