Num vilarejo remoto, uma menina se sente mal e é levada pela mãe à casa do único médico das redondezas, que está em viagem. O caso é grave e ele precisa voltar com urgência para operá-la. Para salvar a vida da pequena paciente, o médico terá ajuda dos Águias de Fogo e do Vigilante Rodoviário.