No aeroporto de Cork, os agentes Noel Maxwell e James O Hearne estão em alerta máximo quando a descrição de uma mulher recém chegada da Espanha coincide com um relatório da Interpol.

No aeroporto de Cork, o agente James O Hearne lida com um passageiro sem passaporte nem identidade. Os agentes de trânsito de Dublin param um carro suspeito trazido do Reino Unido.

No Porto de Cork, a polícia procura imigrantes ilegais que tentam entrar no país. A equipe canina revista os veículos de entrada.

No aeroporto de Dublin, o agente Frank Flynn cuida de uma adolescente francesa que não consegue achar as pessoas com as quais deveria se encontrar.

No aeroporto, uma mulher mexicana alega que seu plano é visitar seu irmão, mas tem poucos detalhes e dinheiro para comprovar isso. E uma equipe de segurança descobre um carregamento ilegal de armas em um veículo.

Na Irlanda há mais de 26.000 trabalhadores indocumentados; o controle de imigração tem que se certificar de não receber viajantes de forma ilegal. O cruzeiro da Disney, o Disney Magic, chega à Irlanda pela primeira vez.

Os agentes de trânsito param um homem, em uma van, na estrada pela qual diariamente passam umas 30.000 pessoas. Esta rodovia conecta a Irlanda do Norte com a República da Irlanda.

Ao aeroporto de Dublin chegou uma família de Gana, a matriarca solicitou asilo anteriormente, mas foi deportada, será que vai conseguir desta vez?

No aeroporto de Dublin, um homem e sua filha correm o risco de que lhes neguem a entrada no país por não ter os documentos necessários.

No aeroporto de Shannon, os agentes de imigração recebem um passageiro que não pode entrar no país por falta de documentação.