Ted, o adorado ratinho de pelúcia de Binky, vai parar no espaço sideral e a equipe P.U.R.S.T. parte em uma missão para recuperá-lo. Seria mais fácil se Ted não tivesse pousado numa nave alienígena (um ninho de vespas).

Quando Gracie faz uma visita noturna, a turma se empolga achando que é uma festa do pijama, mas ela prefere um treinamento. Os agentes só entram num acordo quando um alienígena (libélula) invade a estação espacial