Reed e Mike correm para o caos para implantar instrumentos científicos dentro de um tornado.

Os dias finais de uma temporada de tornados coincidem com as tempestades tropicais na Flórida.

Uma temporada recorde de furacões no Atlântico representa um desafio único para Reed e Mike.

Incêndios florestais recordes, uma nevasca e um furacão colidem em uma semana sem precedentes.

Reed e Mike implantam seus equipamentos dentro da segunda aparição do Delta, na Louisiana.