Kelly percebe que Beiçola aproveita as sobras de seus pastéis para dá-los de graça aos clientes, e põe nele o apelido "Beiçobra", espantando a freguesia da pastelaria. Para tentar ajudá-lo, Lineu, que foi o responsável por colocar o apelido original, o contrata para ser seu advogado no caso dos pontos transferidos para sua carteira de motorista enquanto esteve em coma. Floriano recebe uma advertência da diretora da escola por apelidar seu filho de "zoiudo", e Agostinho, com medo do garoto ser expulso, sugere que os dois tentem se conciliar jogando um partida de videogame na casa do casal, mas o taxista, ao mostrar como se joga futebol de verdade, machuca o visitante, e o compra pra não contar o que aconteceu a sua mãe.