Sem seu martelo, Magne continua a lutar contra os gigantes, respeitando as regras do mundo moderno. Mas quando rompe o pacto, a trégua se desfaz.

Os Jutul decidem colaborar com Magne para facilitar o plano de Saxa. Sentindo-se rejeitado por todos, Laurits encontra apoio em Jens.

Atraído por Saxa, Magne se distancia cada vez mais de sua essência. Fjor aproveita para colocar seu plano em prática e arma uma cilada.

Mais vulnerável do que nunca, Magne precisa de apoio para enfrentar seus inimigos. Um ultimato implacável ameaça os entes queridos de Laurits.

A arrogância de Magne provoca desentendimentos entre seus aliados, deixando os deuses diante de um dilema: optar pela paz duradoura ou lutar na batalha iminente?

Novos tempos tomam conta de Edda, mas o jovem Deus do Trovão não pode escapar do destino que o aguarda.