A equipe do 118 corre para salvar vidas quando a represa do reservatório de Hollywood rompe.

Grandes deslizamentos de lama ameaçam um marco mundialmente conhecido.

O 118 resgata um homem de sua casa inteligente e Athena persegue um assaltante de banco.

Athena investiga um assassinato durante uma festa e a 118 tenta impedir uma explosão de uma bomba.

Buck confronta cicatrizes de sua infância quando Maddie revela um segredo doloroso de família.

A 118 se sente amaldiçoada e Eddie tenta seguir em frente com a sua vida pessoal.

Buck retorna ao mundo do namoro e a mãe de Hen chega na cidade.

Athena investiga um casal que chegou ao limite durante a pandemia.

Maddie entra em trabalho de parto.

Maddie e Chimney se adaptam à paternidade.

A equipe da 118 é chamada para um local de acidente envolvendo um de seus membros.

Athena e a 118 correm pelas cidades quando os Angelenos caçam o tesouro.

A 118 ajuda uma noiva que tem a maior surpresa de sua vida em seu casamento.

Athena, Bobby e o 118 estão em alerta quando um atirador mira agentes da LAFD.