Segredos são revelados sobre o principal suspeito do mistério enquanto a dura verdade sobre o passado do Gavião Arqueiro vem à tona. Mas enquanto a parceria de Clint e Kate finalmente se consolida, seus esforços para desvendar mais da história resultam numa batalha confusa não contra um, mas contra dois oponentes.