Capítulo 4: Antigamente, Koto vivia com Inari, que trabalhava para o Sumo Sacerdote do templo que também era seu professor. Capítulo 5: Ela percebeu que Inari talvez fosse seu pai de verdade e o coelho da gravura podia ser sua mãe, mas não revelou isso a ninguém. Capítulo 6: Na Cidade Através do Espelho atual, o Conselho dos Três acha que os olhos vermelhos da Koto podem ser um sinal do retorno de sua mãe.