Durante o encontro com Rena, Shinjiro recebe uma ligação para resolver um problema alienígena. O jornalista Kotaro Higashi testemunha todo o incidente.

Kotaro tenta saber mais sobre as estranhas garçonetes que viu antes do desaparecimento em massa em Tóquio. Moroboshi conversa com o Agente Adad.

Um alienígena aparece, faz exigências e dá aos terráqueos 24 horas para responder. Taro tenta convencer Jack a deixá-lo ajudar.

Enquanto Jack, Taro e Seven se aproximam do alvo, a sede da Patrulha Científica é atacada. Maya toma uma decisão difícil.

O tempo está se esgotando e Shinjiro se junta a Jack, Seven e Taro para encarar a Fortaleza Dourada, uma superarma alienígena.

Jack e Taro tentam destruir o núcleo da Fortaleza Dourada. Durante a batalha, Shin e Shinjiro lutam juntos.