Theo (Jeroen van Koningsbrugge) se disfarça na gangue de Guy Moliers (Pieter Embrechts) e confessa um segredo a William (Dennis van de Ven). Sam (Karien Noordhoff) e William arriscaram tudo para colocar o sequestrador de Tessa atrás das grades, enquanto Maartje (Kiki van Deursen) se colocou em uma situação muito complicada.