A liquidação de Guy Moliers é uma grande notícia. Theo, Willem e Sam conspiram com Neelie van Leeuwen para tirar o diplomata do esconderijo. Para fazer isso, eles precisam de um criminoso perigoso como isca. Mas Neelie é confiável ou vai colocar todos eles em risco?