Dez anos depois de os animais terem sido curados às custas da esterilização da humanidade, uma nova onda de ataques misteriosos reúne Jackson e sua equipe.

Uma ligação surge entre alguns ataques híbridos. Mitch conhece uma mulher que diz ser sua filha. A pesquisa sobre esterilidade de Abraham se torna perigosa.

Abe e Dariela consideram tomar medidas drásticas para proteger sua família. Jamie e Clementine realizam um procedimento de risco em Mitch.

Com os híbridos cada vez mais próximos de Nova York, Abe e Daniela se reúnem com a equipe para tentar descobrir que forças estão atraindo as criaturas.

Jamie tenta envolver Mitch e Logan na busca dos pastores misteriosos. Jackson revela o destino de sua família para Tessa no México.

Mitch tenta resgatar Clementine, e uma lembrança revela a verdade sobre a conexão de Abigail com os híbridos.

A equipe tenta salvar o filho de Abe e Daniela e outras crianças desaparecidas. Mitch e Jamie encontram um rosto familiar.

Para avançar seus planos, Abigail faz Jackson de refém e o interroga. O avião da equipe passa por um problema técnico no ar.

Depois de seguir Mitch até Copenhague, a equipe encontra seu alter ego, o Sr. Duncan. Logan vai para a Coreia investigar um ninho de híbridos.

Abigail está à beira da morte, e Jackson pede ajuda a Abe. Jamie oferece um acordo ao Sr. Duncan.

Esporos tóxicos prendem a equipe dentro do avião. Clementine entra em trabalho de parto.

Uma crise deixa a equipe presa em uma zona dos híbridos. Tessa e Dariela criam uma missão de resgate.

Jackson e a equipe correm para desativar o último sinal antes da invasão dos híbridos. Abigail tenta pegar o bebê de Clementine.