Véspera de Ano Novo. Sarah está trabalhando - novamente. Nick é seu único cliente - de novo. O mesmo de sempre. Só que este ano, a contagem regressiva para a meia-noite será a mais estranha e mortal que eles já conheceram. Por que um Dalek carrasco está atacando essas duas pessoas, nesse lugar, nessa noite? Por que eles estão tendo que viver os mesmos momentos novamente? Será que o Doutor, Yaz e Dan conseguirão salvá-los e sobreviver até o Ano Novo?