O país de Qin comemora sua vitória em sua capital Kanyou, com uma cerimônia premiando os guerreiros que se destacaram de maneira notável contra a coalizão. Por outro lado, Kyou Kai, que deixou a unidade Hi Shin para vingar sua irmã Kyou Shou, está cada vez mais perto de seu alvo, Yuu Ren...