A noite segue e a tensão mais uma vez escala. O rei, na sua forma mais pujante, exala a sua força e presença como nunca. Diante dele, a inquietação é constante. Esmagada, então, uma formiga vê-se diante o colapso e, vinda da agonia, uma palavra e nada mais basta.