As noites de bebedeira de Hector em El Paradis o alcançam quando ele é preso sob suspeita de espancar Kiki. Bel tem uma luta em suas mãos para limpar o nome de Hector e esconder seu desaparecimento de Randall. No entanto, Freddie complica ainda mais as coisas quando decide realizar uma entrevista polêmica com um fascista no mesmo dia da visita de membros do conselho.
