Nome: Ua Hiki Mai Kapalena Pau (Até o Fim Estar Próximo)
Lançamento: 09/05/2011
Sinopse
As informações da Agente Kaye ajudam a 5-0 a fechar o cerco contra Wo Fat, mas, antes que possam agir, Danny se expõe a uma substância letal. A investigação sobre este agente neurológico tem prioridade, pois a 5-0 deve evitar uma ameaça de bioterrorismo à ilha.