Quando um estranho nascimento causa estragos no povoado, a veterinária local e o prefeito procuram respostas com o padre Vergara.

Elena confronta o padre Vergara sobre sua conexão com o desaparecimento de uma garota do povoado.

Elena e Paco pedem ao padre Vergara que examine um espelho com um reflexo perturbador.

Enquanto velhos conhecidos cumprimentam o padre Vergara em Roma, Paco luta para manter Elena em Pedraza.

O reencontro entre Elena e Mário abala a cidade, enquanto tanto Santoro como Sandro tentam convencer Vergara.

Vergara foge para uma zona de guerra, Elena e Roque fogem para Paris, Paco e Merche lutam e dois agentes federais visitam Pedraza.

Merche está encantada com a chegada de Angelo, mas os vizinhos ficam inquietos quando uma névoa sinistra cobre a cidade.

Elena, Paco e o padre Vergara lutam para libertar a cidade do feitiço dos cainitas.