Billy é o típico surfista carioca e Nando é antenado e gosta de frequentar os lugares da moda. Porém, os planos de Bubby Mariano não dão certo e ele perde a mulher que ama, a bela Noêmia, que acaba nos braços de Procópio, e a filha Mayra, que ganha a vida com sua butique e tenta se manter afastada da alta sociedade.