Opération Barbarossa : Au cœur des ténèbres - Equipe