Relegado ao departamento de casos arquivados, o policial veterano Senju Hidaka recebe uma nova colega. Eles logo recebem um e-mail de um antigo suspeito.

A equipe de Okura recebe a dica de que a morte de uma vítima de bullying em 2013 foi assassinato. Yoshioka revela que foi colega de classe da vítima.