Lupi e Baduki estão entusiasmados para a passagem do fenômeno chamado semi-orbe celestial. Porém, o semi-orbe não faz o trajeto esperado no céu.

Quando Lupi decide fazer uma torta de maçã, Ceci conta que elas são proibidas, pois atraem um monstro. Lupi acha que é lenda e faz mesmo assim.