Duny, Alex e Honey se unem para participar de um concurso de biquini, tudo por uma boa causa... Mas a causa vale o esforço?!

Duny recebe uma proposta de trabalho feita por Rita e terá algumas surpresas durante o dia!

Ingrid decide chamar Brett para sair e conta com a ajuda de Alex e Julie para ajudá-la com o primeiro encontro dos dois.

Uma antiga amiga das meninas retorna com um apelo comovente, enquanto Honey recebe uma notícia nada agradável.

Duny é surpreendida por seu ex-noivo que a abandonou no altar e conta para as meninas toda a história do seu quase casamento.

As meninas preparam uma festa surpresa para Kendra Foster enquanto Honey lida com sua nova vida na prisão.

O último dia de Honey na prisão chega enquanto as meninas na pensão começam a desconfiar que Amina Dabi esconde algo.

As meninas vão se encontrar na maior confusão causada pelos fios soltos de bagunças não resolvidas.

No último episódio da temporada as meninas estão presas dentro da pensão com um criminoso e uma bomba prestes a explodir. Lana retorna para revelar o grande segredo sobre Tia Ruiva.