Um funeral de Estado é realizado em homenagem ao reinado de Schtemwölech. Peepi e Altea se reencontram com Köinzell, que estava escondido nas montanhas. Enquanto observa o cortejo levar o caixão do magistrado, Köinzell jura vingança contra os seis heróis restantes.