Nos Países Baixos, onde a prostituição é legalizada, a dupla visita o Distrito da Luz Vermelha em Amsterdã, conhece uma profissional do sexo e vê um show só para adultos.

Pessoas de gêneros diferentes tomando banho juntas? Os apresentadores se surpreendem ao visitar um spa alemão. Depois, eles encontram nudistas em busca da liberdade corporal.

Dominatrixes oferecem uma experiência imersiva à dupla em um estúdio de BDSM em Berlim, mostrando o mundo da dominação e submissão procurado por clientes em busca do prazer.

Os apresentadores conhecem a noite de Berlim, o paraíso das boates. Após uma dança, frequentadores de festas dizem o que pensam dessa cultura noturna e das tendências sexuais.

A dupla vai a uma festa na empresa de brinquedos sexuais Womanizer, onde vê uma demonstração dos produtos e fala com um grupo de mulheres sobre a própria satisfação sexual.

Os apresentadores conhecem o poliamor, relacionamentos com mais de um parceiro, e conversam com integrantes de dois trisais sobre o amor singular vivido por eles.