No final da primeira temporada, Ashley conta a Elizabeth e John sobre a culpa ligada ao seu envolvimento na morte de Colton Ashford. Elizabeth comemora a conclusão da creche da igreja. Enquanto isso, Dirk mantém Kari e um convidado como reféns em sua casa.