Rami tentou esquecer o passado criminoso para ser um bom marido e pai, mas um investimento de negócios o faz se envolver com pessoas erradas.

Michel e Rami começam a sonhar. O detetive Leonie Hamsik enfrenta problemas no trabalho.

Michel tenta conseguir dinheiro. Leonie começa a investigar. Rami recebe uma visita inesperada.

Rami tenta manter a ordem na casa. A busca por um helicóptero se intensifica. Leonie encontra um velho conhecido.

A investigação de Leonie é interrompida. O grande dia está chegando e a tensão só aumenta. O novo membro do grupo precisa seguir todas as regras.

Com 15 minutos para entrar e sair, Rami, Michel e o resto do grupo pousam sobre o cofre de segurança. Qualquer imprevisto pode colocar tudo a perder.

A polícia se enrola com uma confusão de jurisdições. Axel improvisa quando a pressão chega às alturas.

Rami pensa nas consequências de seus atos. Enquanto isso, Leonie trabalha incansavelmente para resolver o caso.