Muitos anos se passaram desde o encontro com o Corvo Dourado. Yukiya, agora com treze anos de idade, causa uma grande agitação no banquete da família do Norte, e isso faz com que a atenção se volte para ele. Dessa forma, o rapaz é designado para ser o ajudante do príncipe durante o próximo ano...