Após o duelo contra Yohane, Hana retorna para pegar um kit de primeiros socorros para cuidar do adversário lesionado que estava mais fraco do que o esperado. No caminho, ele encontra Tamao, que havia sido alertada da luta. Desconcertada com este aparente alarme falso, a jovem sai para verificar algo...