Sly e Jen decidem se mudar para a Flórida, mas a ideia de deixar Los Angeles deixa Sly em dúvida. Preocupado com Sistine e Sophia, Sly submete as duas a um rigoroso treinamento militar.

O novo namorado de Scarlet vem visitar, e precisa conquistar a aprovação de Sly. Sophia confronta sua mãe sobre a pressão que ela sente de casar e ter filhos.

Com a ajuda de Sophia, Sistine sai em vários encontros para encontrar o amor em Nova Iorque. Preocupada com Frank ficando sozinho após a mudança, Jen parte para encontrar uma namorada para ele.

Sly precisa entrar na faca de novo para sanar uma ferida persistente nas costas. Sistine participa de um show de encontros ao vivo na tentativa de encontrar alguém que a aceite por ela.

Frank visita Sistine e Sophia em Nova Iorque, o que é levemente desconfortável para todos. Sly aproveita para conhecer o namorado de Scarlet ao mesmo tempo em ela considera deixar Miami.

20 de fevereiro de 2024 21min Não recomendado para menores de 14 anos Sophia fica nervosa ao precisar falar em público. Sly teme não ser levado a sério como pintor.

Os Stallones viajam à Itália para uma grande reunião de família na cidade ancestral de Sly. Eles ficam nervosos de conhecerem seus parentes. Scarlet admite para Louis que não está feliz na Flórida.

Sly tem receio de que sua fama estrague as férias da família. Durante a viagem, Scarlet fica com medo de que seu relacionamento com Louis esteja em risco.

Inspirado pela atmosfera romântica de Roma, Sly faz de tudo para cortejar Jen. Scarlet e Louis discutem o futuro de seu relacionamento.

Sly faz uma cerimônia de amor para Jen. Sophia sai num encontro com um homem italiano.